How do I fetch a news article or the active newsgroups?

Use the Net::NNTP or News::NNTPClient modules, both available from CPAN. This can make tasks like fetching the newsgroup list as simple as

    perl -MNews::NNTPClient
      -e 'print News::NNTPClient->new->list("newsgroups")'